Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Geltungsbereich
Für alle Verträge, die über unseren Online-Dienst (“Beetplaner”) zwischen dem Nutzer und dem Betreiber abgeschlossen werden, gelten die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
Unsere Leistungen richten sich ausschließlich an Verbraucher im Sinne von § 13 BGB.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
2. Vertragspartner, Vertragsschluss und Korrekturmöglichkeiten
Vertragspartner ist:
Niklas Schümann
Plöner Landstraße 108
Schellhorn
Email: n.schuemann@powercoding.de
Mit der Bereitstellung von Funktionen, Inhalten oder Abomodellen in der App oder auf der zugehörigen Website unterbreiten wir ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über die Nutzung dieser digitalen Inhalte.
Vor dem Abschluss einer kostenpflichtigen Funktion (z. B. “Premium-Funktion aktivieren o. ä.”) können alle Eingaben im Bestellprozess überprüft und korrigiert werden.
Durch Klicken auf den Bestellbutton (“Jetzt kostenpflichtig aktivieren” o. ä.) nimmt der Nutzer unser Angebot an. Der Vertrag kommt in diesem Moment zustande. Im Anschluss erhält der Nutzer eine Bestätigung per E-Mail.
3. Vertragssprache und Speicherung
Die Vertragssprache ist Deutsch.
Der Vertragstext wird auf unseren internen Systemen gespeichert. Der Nutzer hat über das Benutzerkonto jedoch keinen Zugriff auf den vollständigen Vertragstext, erhält aber eine Bestellbestätigung per E-Mail.
4. Nutzerkonto und Zugang
Zur Nutzung der App ist die Erstellung eines persönlichen Benutzerkontos erforderlich. Die Registrierung erfolgt über einen externen Authentifizierungsdienst (z. B. Clerk).
Der Zugang ist personenbezogen und darf nicht an Dritte weitergegeben werden.
Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und die missbräuchliche Nutzung zu verhindern.
5. Leistungsbeschreibung
Die App bietet digitale Gartenfunktionen an, wie z. B.:
- Pflanz- und Aussaatplanung
- Visualisierung von Beeten
- Saisonale Hinweise und Tipps
- Kalenderfunktionen
- Benutzerdefinierte Pflanzenverwaltung
Einige Funktionen sind kostenlos nutzbar, andere stehen im Rahmen eines kostenpflichtigen Abonnements zur Verfügung. Ein physischer Versand von Produkten findet nicht statt.
6. Preise und Zahlungsmethoden
Die Preise für kostenpflichtige Funktionen (z. B. Premium-Abos) werden im Bestellprozess deutlich ausgewiesen.
Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer (soweit anwendbar).
Nutzer können zwischen monatlicher oder jährlicher Abrechnung wählen. Der gewählte Abrechnungszeitraum wird im Buchungsvorgang deutlich angezeigt.
Kostenlose Testphase (Trial)
Für Neukunden bieten wir eine kostenlose Testphase von 3 Tagen an. Während der Testphase stehen alle Funktionen des gewählten Abonnements uneingeschränkt zur Verfügung.
Zur Aktivierung der Testphase ist die Angabe einer gültigen Zahlungsmethode erforderlich. Während der Testphase wird keine Zahlung abgebucht.
Wird das Abonnement nicht vor Ablauf der Testphase gekündigt, geht es automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement zum jeweils angezeigten Preis über. Die erste Zahlung wird nach Ablauf der Testphase fällig.
Der Nutzer kann die Testphase jederzeit vor Ablauf über die Abo-Verwaltung in der App kündigen. Bei rechtzeitiger Kündigung entstehen keine Kosten. Die kostenlose Testphase steht jedem Nutzer nur einmalig zur Verfügung.
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Stripe ist ein Dienst der Stripe, Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA.
Folgende Zahlungsmethoden stehen zur Verfügung:
Kreditkarte
Die Belastung erfolgt unmittelbar nach Vertragsschluss.
Klarna
Die Belastung erfolgt unmittelbar nach Vertragsschluss.
7. Bereitstellung der digitalen Leistung
Nach Vertragsschluss wird der Zugang zur gebuchten digitalen Funktion unmittelbar freigeschaltet.
Die Freischaltung erfolgt entweder automatisch im Benutzerkonto oder über Verlinkung per E-Mail. Eine Lieferfrist gibt es nicht.
Ein physischer Versand oder die Lieferung auf Datenträger findet nicht statt.
8. Widerrufsrecht für digitale Inhalte
Bei digitalen Inhalten (z. B. App-Zugang, Online-Kalender, personalisierte Pflanzpläne) erlischt das gesetzliche Widerrufsrecht, sobald der Nutzer:
- ausdrücklich zustimmt, dass die Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen soll, und
- bestätigt, dass er durch diese Zustimmung sein Widerrufsrecht verliert.
Rechtsgrundlage: § 356 Abs. 5 Satz 2 BGB.
Ein Rücktritt oder Umtausch ist nach erfolgter Freischaltung der digitalen Leistungen ausgeschlossen.
9. Gewährleistung und Support
Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht.
Sollten digitale Funktionen fehlerhaft oder nicht nutzbar sein, können Nutzer uns jederzeit per E-Mail kontaktieren.
Ein Anspruch auf kontinuierliche Verfügbarkeit (z. B. bei Serverwartungen) besteht nicht, es sei denn, dies wurde ausdrücklich garantiert.
10. Haftung
Wir haften unbeschränkt:
- bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit,
- bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit,
- bei übernommenen Garantien,
- sowie im Anwendungsbereich des Produkthaftungsgesetzes.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Für alle übrigen Schäden ist die Haftung ausgeschlossen.
11. Streitbeilegung
Die Europäische Kommission hat bis 20.07.2026 eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereitgestellt. Diese wird ab dem 21.07.2026 eingestellt.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
12. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, wenn dies aufgrund rechtlicher Änderungen, technischer Anpassungen oder Weiterentwicklungen der App erforderlich wird.
Der Nutzer wird rechtzeitig über Änderungen informiert. Widerspricht er den geänderten Bedingungen nicht innerhalb von 14 Tagen, gelten diese als akzeptiert.
13. Vorbehalt der Verfügbarkeit und Einstellung des Dienstes
Wir behalten uns vor, einzelne Funktionen der Garten-App oder den gesamten Dienst jederzeit und ohne Angabe von Gründen einzuschränken, zu ändern oder vollständig einzustellen.
Ein Anspruch auf dauerhafte Verfügbarkeit oder Funktionsumfang besteht nicht.
Dies gilt insbesondere für kostenlose Inhalte oder Funktionen. Auch bei kostenpflichtigen Funktionen besteht nach Ablauf des gebuchten Zeitraums kein Anspruch auf weitere Nutzung oder Datenzugriff.
Die Nutzer sind selbst dafür verantwortlich, ihre eingegebenen oder generierten Daten rechtzeitig zu sichern, sofern diese benötigt werden. Ein Anspruch auf nachträgliche Wiederherstellung besteht nicht.
Eine Haftung für Datenverlust, insbesondere bei Beendigung oder Änderung des Dienstes, ist ausgeschlossen, sofern kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten vorliegt.
14. Kündigung des Abos
Der Nutzer kann ein kostenpflichtiges Abonnement jederzeit mit Wirkung zum Ende des jeweils laufenden Abrechnungszeitraums (monatlich oder jährlich) kündigen. Die Kündigung kann über die Kontoverwaltung in der App erfolgen.
Sofern das Abonnement nicht vor Ablauf des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt wird, verlängert es sich automatisch um den jeweils gebuchten Zeitraum (monatlich oder jährlich). Nach Ablauf des bezahlten Zeitraums und bei wirksamer Kündigung wird das Abonnement nicht weiter verlängert und der Zugang zu den Premium-Funktionen endet.
Befindet sich der Nutzer in einer kostenlosen Testphase, kann diese jederzeit vor Ablauf gekündigt werden. Bei rechtzeitiger Kündigung vor Ende der Testphase wird keine Zahlung abgebucht und es entstehen keine Kosten. Der Zugang zu den Premium-Funktionen bleibt bis zum Ende der Testphase bestehen.
Wird die Testphase nicht vor Ablauf gekündigt, beginnt das kostenpflichtige Abonnement automatisch. Die erste Zahlung wird unmittelbar nach Ablauf der Testphase fällig.
15. Technische Voraussetzungen
Für die Nutzung der App sind ein Internetzugang und ein kompatibles Endgerät erforderlich. Die hierfür anfallenden Kosten trägt der Nutzer selbst. Die Funktionsfähigkeit der App kann von der jeweiligen Hard- und Softwareumgebung abhängen.
16. Datenschutz und Datenverarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die unter Datenschutz abrufbar ist. Für die Registrierung und Authentifizierung nutzen wir externe Dienstleister (z. B. Clerk). Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir Stripe. Es gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Anbieter.
17. Nutzerpflichten und verbotene Nutzung
Der Nutzer verpflichtet sich, die App ausschließlich im Rahmen der geltenden Gesetze und nur für private Zwecke zu nutzen. Eine missbräuchliche Nutzung, insbesondere durch automatisierte Zugriffe, Mehrfachregistrierungen oder die Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte, ist untersagt.
18. Änderungen an Funktionen und Preisen
Wir behalten uns vor, Funktionen, Preise und den Leistungsumfang der App jederzeit zu ändern oder anzupassen. Preisänderungen für bestehende Abonnements werden dem Nutzer rechtzeitig mitgeteilt. Im Falle von Änderungen, die den Nutzer wesentlich benachteiligen, steht diesem ein Sonderkündigungsrecht zu.
19. Urheberrecht und Nutzungsrechte
Alle in der App bereitgestellten Inhalte, Designs und Software sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung außerhalb der App, insbesondere die Vervielfältigung oder Weitergabe, ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Rechteinhabers nicht gestattet.
20. Haftung für Inhalte Dritter und Nutzerinhalte
Für von Nutzern eingestellte Inhalte (z. B. eigene Pflanzen, Notizen) ist ausschließlich der jeweilige Nutzer verantwortlich. Es dürfen keine Rechte Dritter verletzt werden. Der Betreiber behält sich vor, rechtswidrige oder unangemessene Inhalte zu entfernen.
21. Haftung für Datenverlust
Eine Haftung für Datenverlust, insbesondere bei Beendigung oder Änderung des Dienstes, ist ausgeschlossen, sofern kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten vorliegt.
22. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.